当前位置:首页 > 推荐专题 > 正文内容

精卫填海的故事翻译(精卫填海的故事翻译400字左右)

whsf662个月前 (01-15)推荐专题17

发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙于东海。

译文:有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树上有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海。

这个神话故事写炎帝(传说中的神农氏)的小女儿被海水淹死后,化为精卫鸟,常衔木石,投到海里,一心要把东海填平的故事。表现古代劳动人民探索自然、征服自然、改造自然的强烈愿望和持之以恒、艰苦奋斗的精神。

现在精卫填海也常比喻志士仁人所从事的艰巨卓越的事业。

意思是:精卫衔来木石,决心填平大海。旧时比喻仇恨极深,立志报复。后比喻意志坚决,不畏艰难。出自:《山海经·北山经》原文:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。”释义:炎帝的小女儿名叫女娃,女娃在东海游泳,被淹没无法回归(回家),于是化为精卫,时不时衔西山的木、石,来堵塞东海。

相关文章

童话故事手抄报丑小鸭(丑小鸭故事手抄报简单)

三年级丑小鸭手抄报怎么写?咱们先画一个轮廓,然后在中间写上丑小鸭,也可以写一个故事,然后呢我们在中间画一个丑小鸭和一个鸡,妈妈就生下他来,然后可以换一个天鹅湖,然后呢中间就写上这篇课文的主要意思就可以...

渔夫的故事选自哪本书(渔夫的故事出自哪本书)

《渔夫的故事》选自古代阿拉伯著名的民间故事集《天方夜谭》。这本书又叫《一千零一夜》,它是一部阿拉伯的民间故事集,世界著名的文学作品之一。《渔夫的故事》极其生动地叙述了渔夫打鱼,遇见魔鬼,最后战胜魔鬼的...

自w到高c的25种方法(从a到c的懒人方法)

C=1000*ρ*W/M(注:ρ是溶液的密度M溶质的摩尔质量)推导如下:n=m/M=V·ρ·ω/M,c=n/Vc=(V·ρ·W/M)/V=V·ρ·W/MV=1000ρ·ω/M(倒数第二步,ρ(密度)的...

电影灰姑娘的玻璃手机(灰姑娘的玻璃手机在线观看完整版)

野孩子(极力推荐)美人鱼(个人认为,男主角不帅,不过电影很好看)灰姑娘之舞动奇迹(极力推荐,超好看)公主日记1,2(安妮海瑟薇的,好看)怦然心动(纯纯的爱情,小清新)明星之恋舞出我人生1,2(推荐)金...

当代中国诚信故事(中国当代名人诚信故事)

感动中国人物“信义兄弟”--孙水林、孙东林。2月10日(腊月二十七),为了赶在大雪封路前将工钱发到黄陂老家的民工们手中,孙水林带着26万元工资款,携妻子和3个儿女,连夜从天津出发奔赴老家。当时,弟弟孙...

塞翁失马的寓言故事启示是什么

《塞翁失马》的寓意是人生常有起伏,东西并非都是好坏黑白分明的,当遭遇坏事时不应过于悲伤,因为它可能为将来打下更好的基础,同样当受到好事时也不应沾沾自喜,因为它可能变成下一个坏事。我们应该保持乐观心态,...